Les indicateurs GRI et les principes du Pacte mondial sont indiqués avec les pages du document où le lecteur peut trouver l'information plus détaillée.

Les indicateurs suivants n'ont pas été traités puisqu'ils ne s'appliquent pas à la nature des activités de Fondaction : LA3, HR3, HR6, HR7, HR8, HR9, PR1, PR2, EN10, EN13, EN14, EN15, EN23, EN25, EN27.

Les indicateurs supplémentaires suivants n'ont pas été traités à cause d'une insuffisance de données : EN5, EN6, EN30.

Les entreprises et organisations ayant choisi de produire un rapport de développement durable selon le cadre proposé par la GRI doivent indiquer le niveau d'application de leur rapport. Le niveau indiqué renseigne les lecteurs sur les éléments d'information fournis. En plus des éléments relatifs au profil de l'organisation et certaines informations portant sur l'approche de gestion, le nombre d'indicateurs de performance ainsi que les indicateurs de performance des suppléments sectoriels servent à déterminer le niveau d'application. Ainsi, le niveau C correspond à un minimum de 10 indicateurs, le niveau B à un minimum de 20 indicateurs et le niveau A à l'ensemble des indicateurs de base G3 en plus des indicateurs sectoriels, dans le respect du principe de pertinence.

Tel que mentionné dans la section Paramètres, Fondaction a amplement respecté les exigences requises pour que ce deuxième rapport soit de niveau A.